仮面ライダーセイバー アヴァロンへのヒント『伝承の本』(3)

“アヴァロン”に向かうヒントとなった『伝承』の本 その3です。
その2と合わせてみると、セイバーの世界がなんとな~く分かるような気がするかもしれません(笑) 
まずは日本語から。

変換版

ある剣が、人…
 ロゴスを守りしつ… 「剣」かなぁ
くりよに渡りし、始ま… 「幽世に」かなぁ

光と闇、聖なる者とあし… 「悪しき者」だろうなぁ
始まりの二振りの剣、に…
  いつる…
闇の剣をホにさせたる存在、…「補?」「帆?」なんだろう…
わず。しかし、その存在は隠せず、光…
o、ソードオブロゴスの対となるよこし… 「邪な」かなぁ
永きに渡り、幾度も相まみえ、今なお続く…
争いにて 失われしものあり、多くの人々…
闇は新たな力を生み出し、新たな…
剣も新たな聖剣を鍛え、書をs…
善きものと、邪なる者、その均衡は、争い…
しかし、悪しき者を退け世界は閉じ…
Uぎが失われる…
1000年の時が交わり、世界がほどけるとき、再び…
Iき魔物が現れる。
世界がほどけるとき、竜が炎の剣を呼びS… 「呼び覚ます」かな
幾度重ねた争いの輪廻…
古より未来永劫続く戦い、その果ては…
幾度の争いの中で 現世と幽世ならざる2つ…
 らわる。 「現る」かなぁ
その谷、無限に続く回廊が如し、光なし、出口…
か弱き竜が谷に紛れる。迷いし竜を救いしは同じく…
 る竜。
世界がほどけるとき、現世と幽世ならざる2つの世の谷…
 る。
世界がほどけるとき、眩き光と2匹の竜が重なり、世界の…
まに道を示す。 「谷間に」かなぁ
その谷、無限に続く回廊が如し、道を示せし〇A道の…
 いは分からず。
人が紛れし谷にあらず。
世界の谷間は、いつしか人の世の記憶…

ふむふむ。と、いう事は…。
邪なるものを退けてこの世界は閉じたわけですね。
で、メギドが新たな扉を開くことで、隔てられていた2つの世界が1000年の時を超えて交わる、と。
でも、フードを被った謎の人物がいたあの場所は”アヴァロン”であって、現世でも幽世でもない〈2つの世界の谷間〉ではないのかもしれませんね。
“アヴァロン”に行くときは光がありましたから。
そして弱き竜であるセイバー世界の谷間に紛れて困ったときに同じく竜であるカリバーが救ってくれるのでしょうか。
そしてヒーロー物によくある展開、新たな聖剣が誕生する、と。
だったら名前は〈聖剣 エクスカリバー〉ですかね?
その鞘となる〈聖剣 エクスカリバードライバー〉にこそ真の力が…
ってまぁこれらはワタシの勝手な妄想ですが(笑)

あ、忘れてましたが、一応、原文を書いておきます

原文

ARUTSURUGIGA,HITO…
      LOGOSWOMAMORISHITS…
  KURYONIWATARISHI,HAJIMA…
HIKARITOYAMI,SEINARUMONOTOASH…
HAJIMARINOFUTAFURINOTSURUGI,NI…
                                  ITSURU…
YAMINOTSURUGIWOHONISASETARUSONZAI,…
WAZU.SHIKASHI,SONOSONZAIHAKAKUSEZU,HIKARI…
O,SWORDOFLOGOSNOTSUITONARUYOKOSH … 
NAGAKINIWATARI,IKUDOMOAIMAMIE,IMANAOTSUZU…
ARASOINITEUSHINAWARESHIMONOARI,OOKUNOHITOBIT…
YAMIHAARATANACHIKARAWOUMIDASHI,ARATANA…
TSURUGIMOARATANASEIKENWOKITAE,SHOWOS…
YOKIMONOTO,YOKOSHIMANARUMONO,SONOKINKOUHA,ARASOI…
SHIKASHI,ASHIKIMONOWOSHIRIZOKESEKAIHATOJI…
UGIGAUSHINAWARERU…
1000NENNOTOKIGAMAJIWARI,SEKAIGAHODOKERUTOKI,FUTATAB…
IKIMAMONOGAARAWARERU.
SEKAIGAHODOKERUTOKI,RYUGAHONOONOKENWOYOBIS…
IKUTABIKASANETAARASOINORINNE…
INISHIEYORI MIRAIEIGOUTSUZUKUTATAKAI,SONOHATEWA…
IKUTABINOARASOINONAKADEUTSUSHIYOTOKAKURYONARAZARUFUTATSU…
            RAWARU.         
SONOTANI,MUGENNITSUZUKUKAIROUGAGOTOSHI,HIKARINASHI,DEGUCH…
KAYOWAKIRYUUGATANINIMAGIRERU.MAYOISHIRYUUWOSUKUISHIHAONAJIKU…
                             RURYUU.
SEKAIGAHODOKERUTOKI,UTSUSHIYOTOKAKURYONARAZARUFUTATSUNOYONOTAN…
                                  RU.
SEKAIGAHODOKERUTOKI,MABAYUKIHIKARITOⅡHIKINORYUUGAKASANARI,SEKAINO…       
MANI MICHIWOSHIMESU.
SONOTANI,MUGENNITSUZUKUKAIROUGAGOTOSHI,MICHIWOSHIMESESHI〇AMICHINO
                               IHAWAKARAZU
                    HITOGAMAGIRESHITANINIARAZU.
SEKAINOTANIMAHA,ITSUSHIKAHITONOYONOKIOK

最後まで読んでいただき ありがとうございました

細かいことが気になる方に こちらはいかがでしょう?

『伝承』の本その2はこちらからどうぞ↓
https://fukou–kou.com/2020/12/04/saber-decoding-4/

『伝承』の本 その1はこちらからどうぞ↓
https://fukou–kou.com/2020/12/01/saber-decoding-3/

『禁断の書』の内容はこちらからどうぞ
https://fukou–kou.com/2020/11/12/saber-decoding/

CM明けのアイキャッチ『ワンダーライドブック』はこちら↓
https://fukou–kou.com/2020/11/26/wonder-ride-book/

これまでの内容を思い出す手助けにどうぞ↓

なるべく短くしたつもり版はこちらからどうぞ↓

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です