To be, or not to be,

記事内に広告を含みます

7月7日は言わずと知れた『七夕』です。

【織姫と彦星が年に一度だけ会える日】という認識ですが、今更ながら《どうしてそんなことになったんだ？》と思う今日この頃。皆さん、素敵な闘病ライフをお過ごしでしょうか？どうも。ニシンノスケです。

あれ？知らない？
小学校低学年の頃に七夕まつりで歌ったけどね
今でも振り付けを覚えてる

七夕の歌は「ささのはさ～らさら～♪」しか知らない

おりひめぼしは神様の
一人娘で器量よし
川は大きい天の川
きらきら流れる星の川
っていう歌詞

初耳ですな・・・
AIに聞いてみたら、「既存の曲の中には確認できません」「学校オリジナル曲の可能性が高い」という回答でしたよ

織姫も彦星も働き者だったけど、二人とも恋に夢中になって仕事をしなくなったから、怒った神様に天の川で隔てられてしまい、元通りの働き者に戻ったから神様が年に一度だけ会えるようにしてくれた　みたいな歌詞だった

そういう話でしたか
年に1回しか会えないのに「恋の日」として記念日登録されているのは不思議な気がする
《成就しないんじゃないか！？》と思ってしまう（笑）

7月7日だけは恋が成就するってことじゃないの？

あぁ。そういうことか

ワタシの学校では特に【七夕まつり】みたいな行事をやった覚えはない・・・ような。
短冊に願い事を書いて笹に結び付けるくらいはやりましたが、何か特別なイベントはなかった気がします。

歌や踊りみたいなものでいうと、幼稚園のお遊戯会で「白虎隊」をやった記憶があるくらい。

後々考えると、《4歳とか5歳の子供たちが親が見ている前で全員切腹とか、スゴイことさせたなぁ》と思う

たしかに凄いチョイスよね（苦笑）
先生が会津の人だったのかな？

年末時代劇で「白虎隊」が放送される5年以上前だからねぇ
有名な話だろうから、会津出身じゃなくても知っていた可能性はあるけど

と、話がズレてしまいましたが、「田原坂」や「五稜郭」などの年末時代劇スペシャルは毎年欠かさず見ていた〈高血圧〉で〈慢性腎臓病〉の今週の血圧を

今週の血圧

朝食後に8錠、夕食後に4錠。
病院から処方された血圧を下げる薬、脈の乱れを整える薬等を飲んでいます。

※「片立」は左右の足と態勢を変えながら、1回5分、1日に何回片足立ちをしたか、です

朝	最高血圧	最低血圧	※片立	夜	最高血圧	最低血圧
水	119	76	3	水	116	68
木	130	77	3	木	125	75
金	123	74	3	金	118	69
土	129	78	3	土	124	68
日	116	71	0	日	123	73
月	118	72	2	月	117	72
火	120	72	3	火	124	76

朝と夜それぞれの平均と、朝と夜の平均を『1日平均』とした今週の血圧は（※小数点第二位切上げ）

朝平均　122.2/74.3
夜平均　121.0/71.6
1日平均　121.6/73.0

122なら問題ないですね。

『賢人の緑茶』を飲むのを止めて約1カ月。
特にコレといった変化は・・・なさそうですかねぇ。

『賢人の緑茶』

「血圧が高めの方の血圧を下げる」
「食後の血中中性脂肪が高めの方の血中中性脂肪の上昇を穏やかに」
「食後の血糖値が上がりやすい方の血糖値の上昇を穏やかに」

血圧が高めどころか、既に〈高血圧〉のワタシではあまり効果を感じることが出来ないのかもしれません。
あくまでも“ワタシの場合は”という話なので、「効果がある」という人は当然いらっしゃるでしょうけど。

どうしよっかなぁ。
飲みつづけるべきか、飲むのを止めるか・・・。それが問題だ。
まさに「To be, or not to be, that is the question.」という感じです。

ハムレットなんて観たこともないけど、そのセリフだけは知ってる
難しい単語がないし（笑）
俺が訳すと「やる、またはやらない、あれは質問です」だけど

センスを微塵も感じさせない直訳ね

試しに原文を見てみたけど、2行目の「Nay」がもう分からなかった

どうせ変な訳にしかならないから、原文を読むのは自分のためにもシェイクスピアのためにも止めたほうがいいよ（笑）

ざっとみても、見たことない単語が多そうだなぁ
・・・うん。原文を見るのはやめておこう

『賢人の緑茶』ねぇ・・・
どうしよう・・・。

体脂肪率・内臓脂肪